Список самых полезных греческих слов: произношение
Какие самые важные греческие слова вам нужно знать? Вот список самых полезных греческих слов для изучения их произношения.
 |
Лингвистические темы делятся на следующие категории:
ОСНОВНОЙ
| Слово (en) | Inglés произношение | Парола (оно) | Пронунция по-итальянски |
| Да | Наи | si | Ни |
| нет | очи | нет | очи |
| Я понимаю | Каталавено | Capisco | Каталавено |
| я не понимаю | ден Каталавено | я не понимаю | дзен каталавено |
| Извините | Синьоми | Скузи | Синьоми |
| До свидания | Та лемме | Arrivederci | Та лемме |
| Простите меня пожалуйста | Синьоми / паракало | Mi scusi / на избранное | Синьоми / паракало |
| Вы можете мне помочь? | Борей на меня voithiseis? | Potete aiutarmi? | Борей со мной voithisis? |
| Спасибо / Большое спасибо | Эфхаристо / Efkharîsto Polì | Грацие / Grazie Mille | Эфхаристо / Efkharîsto Polì |
| Меня зовут… | я лен… | Ми чиамо… | я лен… |
| Помогите! | Войтея! | Помогите! | Войция! |
| Полиция | астиномия | Полиция | астиномия |
| Опасность | Киндинос | опасность | Киндинос |
| Stop | На месте | Ферматеви | На стаматисси |
| пожар | Фотия | огонь | Фотия |
| мне нужен врач | Chreiazomai éna giatro | хо бизоньо ди ун дотторе | Хриазоме Эна Ятро |
ОТ АЗС
| Слово (en) | Inglés произношение | Парола (оно) | Пронунция по-итальянски |
| пожалуйста, залейте бензин | симплирост меня venzíni | Per Favore il pieno di benzina | симплирост меня venzíni |
| пожалуйста, залейте дизельное топливо | sympliróste меня ntízel | в пользу иль пьено ди дизеля | симплирост меня дизеля |
| 20 евро за бензин / дизельное топливо | 20 евро за сутки / сутки | 20 евро бензина / дизельное топливо | 20 евро ia venzíni / dízel |
| ты можешь проверить моторное масло? | borite na elénxete to ládi tou kinitíra? | può controllare l'olio del motore? | borite na elénxete to ladi tu kinitíra? |
| можешь проверить воду в радиаторе? | borite na elénxete to neró tu psygeíou? | può controllare l'acqua del radiatore? | borite na elénxete to neró tu psyghiu? |
| оплата кредитной картой | открой мне пистолетную карту | оплата кредитной картой | открой мне пистолетную карту |
ПРИВЕТ
| Слово (en) | Inglés произношение | Парола (оно) | Пронунция по-итальянски |
| Здравствуйте | Гейя | Чао | ia |
| Как поживаешь? | Pós eísai или Ti kanété? | иди, останься? | Pós isse? или Ti kanété? |
| Очень хорошо, спасибо и тебе? | Кала, эфхаристо, ке есис? | Molto bene, grazie, et tu? | Кала, эфхаристо, ке есис? |
| все в семье в порядке? | eínai óloi entáxei stin oikogéneia? | in famiglia stanno tutti bene? | ine oli edaxi sti nicoienia? |
| приветствуйте меня так сильно | стульчик для меня polý ólous | салютами танто тутти | посвяти меня оллусу |
| хорошего дня | Кали Мера | Добрый день | Кали Мера |
| добрый вечер | Кало-Апогевма | Buona Serata | Кало апоевма |
| доброй ночи | Калинычта | Buona Notte | Кали Никта |
ВОПРОСЫ НА УЛИЦЕ
| Слово (en) | Inglés произношение | Парола (оно) | Пронунция по-итальянски |
| Где … | Поу Эйнай | Dove si trova… | Пуин |
| Право лево | Dexia / аристократ | Дестра / Синистра | Dexia / аристократ |
| Это далеко … | Póso makriá eínai… | quanto è distante… | Póso makriá íne… |
| Это близко / далеко? | Эйнай конта / макриа? | Э вичино / лонтано? | íne kodá / makríá? |
| Как вы идете в …? | Pós pigaínete sto…? | Давай си ва а…? | Pós pighienete sto…? |
| я потерялся | эхо чатеи | мой соно персо | эхо хази |
| Банка | Трапеза | Banca | Трапеза |
| Станция | Статмос | Станция | Статмос |
| Центр | Кентро | центр | Кентро |
| Больница | Носокомейо | Больница | Носокомио |
| Не могли бы вы отвезти меня в отель…. | Tha boroúsate na me párete sto xenodocheío…. | Ми потреббе портировать все альберго…. | Tha boroúsate na me párete sto xenodochío…. |
РЕСТОРАН
| Слово (en) | Inglés произношение | Парола (оно) | Пронунция по-итальянски |
| Приятного аппетита | Kalí̱ órexi̱ | Приятного аппетита | Kalí̱ órexi̱ |
| стол на двоих | Эна Трапези Гия Дио | un tavolo в счет | это трапеция и дио |
| я вегетарианец | Эймаи Чортофагос | Соно вегетарианское | я хортофагос |
| Без специй! (Не люблю специи) | Хорис бачарика! (Den mou arésoun ta bacharika) | Сенза спези! (Non mi piaccio le spezie) | Хорис бачарика! (дзен муаресун та бачарика) |
| Без перца всю еду, которую ты мне приносишь | Choris pipéri óla ta fagitá me férneis | Senza pepe tutto il cibo che mi portate | Choris pipéri óla ta fagitá me férnis |
| жареный / запеченный | тиганито / псимено | фритто / аль форно | тиганито / псимено |
| Слишком жарко! | Очень хорошо! | È troppo Caldo! | Ine poli gestó! |
| Слишком холодно! | Эйнай поли крио! | Э троппо фреддо! | Ине поли крио! |
| Я аллергик | Эймай аллергикос | Sono Allergico | Я аллергикос |
| очень приготовленный | Поли Магейремено | Molto Cotto | Поли Магиремено |
| хорошо спелые помидоры | Кала Оримес Нтоматес | хорошо спелые помидоры | кала оримес доматес |
| счет, пожалуйста | Ton logariasmó parakalo | il Conto per favore | Ton logariasmó parakalo |
| Было очень вкусно! | Tha ítan polý nóstimo | Эра буониссимо! | Tha ítan polý nóstimo |
| В туалет пожалуйста | Я toualéta parakaló | Туалет за фаворитом | я tualéta parakaló |
| Вода | Неро | вода | Неро |
| Вино | краси | вино | Красси |
| уксус | ксиди | уксус | ксиди |
| Запеченный / Жареный / Жареный / Вареный | Псимено / Псито / Тиганисмено / Врасто | Аль форно / Арростито / Фритто / Боллито | Псимено / Псито / Тиганисмено / Врасто |
| название овощей | онома тон lachanikón | Nome delle Verdure | онома тон lachanikón |
| помидоры | нтоматес | помидоры | нтоматес |
| лук | Креммиди | лук | Креммиди |
| чеснок | Skórdo | чеснок | Skórdo |
| салат | салата | салат | салата |
| оливки | Элиес | оливковый | Элиес |
| Баклажан | Мелицана | Баклажан | Мелицана |
| Картофель | Пататес | Картофель | Пататес |
| Огурец | Ангури | огурец | Агури |
| Название рыбы | Онома псариу | Ном деи Пеши | Онома псариу |
| Морской окунь | Лавраки | Бранзино | Лавраки |
| лещ | Фанкри | Сараго | Фагри |
| Средиземноморская песчаная корюшка | Атерина | Атерина | Атерина |
| Кефаль | Барбуни | Триглия | Барбуни |
| Морской лещ | Ципоура | морской лещ | Чипура |
| креветка | Гарида | Гамберетто | Гарида |
| анчоус | Гаврос | Акчуга | Гаврос |
| сардины | сардели | Сардина | сардели |
| Рыба-меч | ксифиас | Пеше Спада | ксифиас |
МАГАЗИН
| Слово (en) | Inglés произношение | Парола (оно) | Пронунция по-итальянски |
| Я просто смотрю | Koitázo | Sto solo dando un'occhiata | Читазо |
| Можете ли вы снизить цену? | Boreite na meiósete tin timí? | Можно ли выбрать цену? | Borite na miósete олова timí? |
| я могу попробовать эту футболку / юбку / брюки / рубашку | боро на dokimáso афто to blouzáki / foústa / pantelóni / poukámiso | Posso provare questa maglietta / going / pantalone / camicia | Boró na dokimáso aftó to bluzáki / fústa / pantelóni / pukámiso |
| сколько это стоит? | póso kostízei afto? | Quanto Costa Questo? | poso kostízi afto? |
| Я больше ничего не хочу спасибо | Den thelo típota állo efcharistó | не Voglio Altro Grazie | Den thelo típota állo efcharistó |
ПРОСТРАНСТВО И ВРЕМЯ
| Слово (en) | Inglés произношение | Парола (оно) | Пронунция по-итальянски |
| вперед | Эмпрос | вперед | Эброс |
| Назад | писо | назад | писсо |
| сегодня | Симера | Сегодня | Симера |
| завтра | Аврио | Завтра | Аврио |
| послезавтра | Метаврио | Допо домани | Метаврио |
| утро | прои | утро | прои |
| после полудня | апогевма | после полудня | Apóievma |
| ночь | Нихта | Notte | Никта |
| весь день | óli mera | весь день | óli mera |
| повседневный | Кате Мера | повседневный | Казе Мера |
| на неделю | Джиа Миа Евдомада | на неделю | Я Миа Евдомада |
| на один месяц | Джиа Энан Мина | на месяц | я ена мина |
| на день | Джиа Миа Мера | в соответствии с назначением | иа миа мера |
| Сколько сейчас времени? | Ты сейчас? | Который час | Ti óra ine? |
| После появления | Поте? | Когда? | Поте? |
| Вчера | Echthés | Вчера | Echthés |
| Завтра | Я здесь в поездке / отпуске | Sono qui in viaggio / in vacanza | íme ezó ia diakopés / se éna taxídi |
СУПЕРМАРКЕТ
| Слово (en) | Inglés произношение | Парола (оно) | Пронунция по-итальянски |
| я ищу … | Псачно гия… | sto cercando… | Псачно я… |
| У вас есть…? | Эчес…? | Авете…? | Эчис…? |
| Где…? | Поу эйнай…? | Голубь è…? | Пуин ...? |
| Сколько это стоит …? | Póso kostízei…? | Quanto costa…? | Póso kostízi…? |
| у вас есть другой продукт | échete éna állo proïón | avete un altro prodotto | échete éna állo proïón |
| У меня нет карты лояльности | Den écho kárta pístis | не хо ла хартия федерации | Den écho kárta pístis |
| молоко | поздно | молоко | поздно |
| мясо | криас | мясо | криас |
| яйцо | среднее | яйца | среднее |
| хлеб | псоми | хлеб | псоми |