Elenco delle parole greche più utili: la pronuncia

Diffondi l'amore per Zante

Quali sono le parole greche più importanti che devi sapere? Ecco l'elenco delle parole greche più utili da imparare nella loro pronuncia.

 

Gli argomenti linguistici sono suddivisi in queste categorie:

 

ESSENZIALE

Parola ( it )Pronuncia InglésParola (it)Pronuncia in italiano
Naisi
noochinoochi
CapiscoKatalavenoCapiscoKatalaveno
Non capiscoden katalavenonon capiscozen catalaveno
scusateSignomiscusiSignomi
AddioLasciamiArrivederciLasciami
Mi scusi, per favoreSignomi/paracaloMi scusi / per favoreSignomi/paracalo
Mi potete aiutare?Boreis na me voithíseis?Puoi aiutarmi?Boreis na me voithísis?
Grazie / grazie milleEfkharîsto / Efkharîsto PolìGrazie / Grazie milleEfkharîsto / Efkharîsto Polì
Mi chiamo…io lene...Mi chiamo…io lene...
Aiuto!Voitheia!Aiuto!Voitzia!
PoliziaastinomiPoliziaastinomi
PericoloKindynosPericoloKindynos
FermareNa stamatiseifermateviNa stamatissi
fuocoFoziaFuocoFozia
ho bisogno di un dottoreChreiázomai éna giatróho bisogno di un dottoreCriázome éna iatró

 

 

DAL GAS

Parola ( it )Pronuncia InglésParola (it)Pronuncia in italiano
per favore fai il pieno di benzinasympliróste me venzíniper favore il pieno di benzinasympliróste me venzíni
per favore fai il pieno di dieselsympliróste me ntízelper favore il pieno di dieselsimpliróste me dízel
20 euro benzina/gasolio20 evró gia venzíni / ntízel20 euro di benzina / gasolio20 evró ia venzíni / dízel
puoi controllare l'olio motore?boreíte na elénxete to ládi tou kinitíra?può controllare l'olio del motore?boreíte na elénxete to ládi tu kinitíra?
puoi controllare l'acqua del radiatore?boreíte na elénxete a nero tu psygeíou?può controllare l'acqua del radiatore?boreíte na elénxete a nero tu psyghiu?
pagamento con carta di creditopliromí me pistotikí kártapagamento con carta di creditopliromí me pistotikí kárta

 

 

SALUTI

Parola ( it )Pronuncia InglésParola (it)Pronuncia in italiano
CiaogeiaCiaoia
come stai?Pós eísai o Ti kanété?come stai?Pos isse? o Ti kanété?
Molto bene grazie e tu?Kala, efkharîsto, ke esîs?Molto bene, grazie, e tu?Kala, efkharîsto, ke esîs?
tutti in famiglia stanno bene?eínai óloi entáxei stin oikogéneia?in famiglia stanno tutti bene?ine oli edaxi sti nicoienia ?
salutatemi tanto a tuttichairetíste me polý óloussalutami tanto a tuttichieretiste me ollus
buona giornataKalí Merabuona giornataKalí Mera
BuonaseraKaló apógevmabuona serataKaló apoievma
buona nottekalinichtabuona notteKalì Nicta

 

DOMANDE IN STRADA

Parola ( it )Pronuncia InglésParola (it)Pronuncia in italiano
Dov'è …Pou einaiDove si trova…Pune
Destra sinistraDexia / aristeraDestra/SinistraDexia / aristera
Quanto è lontano …Póso makria eínai…quanto è distante…Poso makriá íne …
È vicino/lontano?Einai kontá / makria?È vicino/lontano?ine kodá / makriá?
Come si va a...?Pos pigaínete sto …?Vieni si va a...?Pos pighienete sto …?
mi sono persoeco chatheími sono persoécho chazi
BancaTrapezaBancaTrapeza
Deposito lucchettiStathmosStazioneStathmos
Il centroa kéntroIl centroa kéntro
OspedaleNosokomeíoOspedaleNosokomio
Potresti portarmi in albergo….Tha boroúsate na me párete sto xenodocheío….Mi potrebbe portare all'albergo ….Tha boroúsate na me párete sto xenodochío….

 

RISTORANTE

Parola ( it )Pronuncia InglésParola (it)Pronuncia in italiano
Buon Appetitokalí̱ órexi̱Buon appetitokalí̱ órexi̱
un tavolo per dueena trapézi gia dyoun tavolo per dovutoena trapézi ia dyo
sono vegetarianoeímai chortofágossono vegetarianoime chortofágos
Senza spezie! (non mi piacciono le spezie)Chorís bacharika! (Den mou arésoun ta bachariká)Senza spezie! (Non mi piacciono le spezie)Chorís bacharika! (zen muarésun ta bachariká)
Senza pepe tutto il cibo che mi portiChorís pipéri óla ta fagitá me férneisSenza pepe tutto il cibo che mi portateChorís pipéri óla ta fagitá me férnis
fritto / al fornotiganito / psimenoméfritto/al fornotiganito / psimenomé
È troppo caldo!Einai polý zestó!È troppo caldo!Ine polì gestó!
È troppo freddo!Einai polý krýo!È troppo freddo!Ine polì krýo!
Sono allergicoEímai allergikossono allergicoIme allergico
molto cottoPolý mageiremenomolto cottoPolì maghiremeno
pomodori ben maturikalá órimes ntomátespomodori ben maturikalá órimes domátes
il conto per favoreTon logariasmó parakalóil conto per favoreTon logariasmó parakaló
È stato delizioso!Tha í̱tan polý nóstimoEra buonissimo!Tha í̱tan polý nóstimo
Il bagno per favoreIo toualéta parakalóLa toilette per favoreIo tualéta parakaló
AcquaneroAcquanero
WinekrasiVinoKrassi
acetoxýdiAcetoxýdi
Al forno / Arrostito / Fritto / BollitoPsiméno / Psitó / Tiganisméno / VrastóAl forno / Arrostito / Fritto / BollitoPsiméno / Psitó / Tiganisméno / Vrastó
nome delle verdureonoma ton lachanikónnome delle verdureonoma ton lachanikón
pomodorintomatespomodorintomates
cipollakremmýdicipollakremmýdi
aglioskórdoaglioskórdo
insalataSalátamalsanoSaláta
oliveelièsolivaeliès
MelanzanamelitzánaMelanzanemelitzána
PatatePatatesSarchioPatates
CetrioloAngouricetrioloAguri
Nome del pescenoma psarioúNome dei Pescinoma psariú
SpigolaLavrakbranzinoLavrak
orataFankriSaragoFagri
odore di sabbia mediterraneaAterinaAterinaAterina
trigliaBarbuniTriglioBarbuni
OratatsipouraorataCipura
gamberettoGaridaGamberettoGarida
acciugaGavrosAcciugaGavros
sardinesardeSardinasarde
Pesce spadaxifíasPesce Spadaxifie

 

SHOP

Parola ( it )Pronuncia InglésParola (it)Pronuncia in italiano
sto solo dando un'occhiataKoitazo̱Sto solo dando un'occhiatachitázo
Puoi abbassare il prezzo?Boreíte na meiósete tin timí?Può dare il prezzo?Boríte na miósete tin timí?
posso provare questa maglietta/gonna/pantalone/camiciaboró na dokimáso dopo a blouzáki / foústa / pantelóni / poukámisoposso provare questa maglietta / gonna / pantalone / camiciaboró na dokimáso dopo a bluzáki / fústa / pantelóni / pukámiso
Quanto costa?póso kostízei dopo?quanto costa questo?póso kostízi dopo?
Non voglio altro grazieDen thélo típota állo efcharistónon voglio altro grazieDen thélo típota állo efcharistó

 

 

SPAZIO E TEMPO

Parola ( it )Pronuncia InglésParola (it)Pronuncia in italiano
AvantiEmprosAvantiEbros
Di ritornopisoindietropisso
oggisimeraOggisimera
domaniavrioDomaniavrio
dopodomanimetavriodopo domanimetavrio
mattinaproiMattinoproi
pomeriggioapógevmaPomeriggioapoievma
notteNichtanotteNitta
tutto il giornooli meratutto il giornooli mera
quotidianokáthe meratutti i giornikáze mera
per una settimanagia mia evdomadaa settimanaia mia evdomada
per un mesegia énan miaper un meseio ena mia
Per un giornogia mia meraper un giornoio mia mera
Che ora è?Ti óra einai?Che ore sono?Ti óra ine?
quandoPote?Quando?Pote?
Ieriethesieriethes
DomaniSono qui per un viaggio/vacanzaSono qui in viaggio/ in vacanzaíme ezó̱ ia diakopés / se éna taxídi

 

SUPERMERCATO

Parola ( it )Pronuncia InglésParola (it)Pronuncia in italiano
sto cercando …Psachno gia …sto cercando…Psachno ia…
Hai…?Echeis...?Hai...?Echi...?
Dov'è…?Pou einai...?Colomba è…?Pou ine...?
Quanto costa …?Póso kostízei …?Quanto costa …?Poso kostízi …?
hai un altro prodottoéchete éna állo proïónavete un altro prodottoéchete éna állo proïón
Non ho una carta fedeltàDen écho kárta pistisnon ho la carta fedeltàDen écho kárta pistis
lattetardilattetardi
carnekréascarnekréas
uovoavgoOhavgo
panepsomivetropsomi

 

 

 

 


Diffondi l'amore per Zante